tese németül 5. • Magyar-német szótár

A(z) "tese" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
csurgási hiány, veszteség	die Leckage {Pl. Leckagen}	főnév
csúszógyűrű tömítése	die Gleitringdichtung {Pl. Gleitringdichtungen}	főnév
dialektusmentesen	dialektfrei	mell.n.
díjmentesen	unentgeltlich	hat. sz.
díjmentesen a fedélzetre (az eladó az árut a hajó fedélzetére saját költségén köteles )	free on board /fob/	össz.kif.
diszkontláb csökkentése, leszállítása	die Diskontherabsetzung {Pl. Diskontherabsetzungen}	főnév
diszkontveszteség	der Skontoverlust {Pl. Skontoverluste}	főnév
dobütések	pl. Paukenschläge	főnév
dologi birtok megsértése	die Sachbesitzstörung	főnév
drótok összekötése	der Drahtanschluss {Pl. Drahtanschlüsse}	főnév
egy szó másodlagos jelentése	die Konnotation {Pl. Konnotationen}	főnév
egyenletesen	gleichmäßig	mell.n.
együttes érték helyesbítése	die Sammelwertberichtigung {Pl. Sammelwertberichtigungen}	főnév
együttesen	gemeinschaftlich	hat. sz.
	mitsamt +D	hat. sz.
együttesen elhalálozó	der Kommorient	főnév
	die Kommorientin	főnév
egzisztencia megteremtése	die Existenzgründung	főnév
ékesítések [zene]	das Agrément	főnév
eladás serkentése	die Verkaufsförderung {Pl. Verkaufsförderungen}	főnév
elégtételadás becsületsértésért	die Ehrenerklärung {Pl. Ehrenerklärungen}	főnév
életközösség megszüntetése	die Ehescheidung {Pl. Ehescheidungen}	főnév
elhasznált elemek és akkumulátorok visszavételéről és megsemmisitéséről szóló rendelet	die Batterieverordnung	főnév
elhatározás megszületése	die Beschlussfassung {Pl. Beschlussfassungen}	főnév
elijesztések	pl. Abschreckungen	főnév