inden németül 4. • Magyar-német szótár

A(z) "inden" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
minden este	allabends	mell.n.
minden esti	allabendlich	mell.n.
	allabends	mell.n.
minden évben	all die Jahre	össz.kif.
minden hájjal megkent	ausgefeimt	mell.n.
	gerieben	mell.n.
	verschlagen	mell.n.
	ausgebufft	mell.n.
	ausgepicht	mell.n.
minden hájjal megkent (ember) [monda.]	mit allen Wassern gewaschen sein	össz.kif.
minden hájjal megkent csirkefogó	ausgefeimter Schuft	mell.n.
minden hájjal megkent ember	er hat es faustdick hinter den Ohre	össz.kif.
minden hájjal megkentség	die Abgebrühtheit {Pl. Abgebrühtheiten}	főnév
	die Abgefeimtheit {Pl. Abgefeimtheiten}	főnév
minden hatodik évben	sechsjährlich	hat. sz.
minden hatodik héten	sechswöchentlich	hat. sz.
minden hatodik órában	sechsstündlich	hat. sz.
minden hetedik évben	siebenjährlich	hat. sz.
minden hetedik órában	siebenstündlich	hat. sz.
minden héten	die Woche {Pl. Wochen}	főnév
minden héten	jede Woche	hat. sz.
minden hiába van	alles für die Katze	össz.kif.
minden időjárásra alkalmas öltözék	die Allwetterkleidung {Pl. Allwetterkleidungen}	főnév
minden idők	aller Zeiten	össz.kif.
minden igyekezetével azon van	alle seine Bemühungen sind darauf gerichtet	össz.kif.