n a magyarul 5. • Német-magyar szótár

A(z) "n a" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Deutsch	Ungarisch	Wortart
eine Applikation aktualisieren [tel.]	applikációt frissít	össz.kif.
eine Bahn auslaufen	pályát végigfut	mell.n.
einen Affen holen [szl.]	leszopja magát	össz.kif.
einen Affen kaufen [szl.]	leszopja magát	össz.kif.
einen allzu strengen Beurteilungsmaßstab nehmen	túlságosan szigorú mértékkelmér	főnév
einen Anschlag verüben	merényletet elkövet	össz.kif.
einen Antrag niederstimmen	egy indítványt leszavaz	ige
einen Antrag stellen (für)	kérvényt nyújt be	össz.kif.
sich einen anzwitschern	becsíp	ige
einen Arzt rufen	orvost hív	össz.kif.
einen Auftrag ausführen	megrendelést teljesít	össz.kif.
einen Ausflug machen	kirándul	ige
einen Ausflug machen {Pl. }	kirándulást tesz	össz.kif.
einen eintönigen Anblick bieten	egyhangú látványt nyújt	össz.kif.
einen Hahn aufdrehen	csapot kinyit	össz.kif.
einen reißenden Absatz finden	nagyon kelendő	össz.kif.
einen Termin abmachen \|macht ab, machte ab, hat abgemacht\|	időpontot megbeszél (pl. orvosnál)	ige
einen Termin ausmachen	időpontot kitűz	össz.kif.
einen Toten ausläuten	halottat kiharangoz	ige
empfangen an Kai [ker.]	rakparton átvéve	főnév
er arbeitete sich mit großer Mühe an den Ausgang heran	nagykeservesen eljutott a kijárathoz	ige
er hat den ganzen Ärger in sich hineingefressen	egész bosszúságát magába fojtotta,belerágódik vmibe	össz.kif.
er hat die Spendierhosen an [tréf.]	adakozó, fizető kedvében van	főnév
er hat einen Affen	be van rúgva	össz.kif.
er ist dem Vater wie aus den Augen	szakasztott az apja	össz.kif.