n a magyarul • Német-magyar szótár

A(z) "n a" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!
Suchmethode
Spezielle Buchstaben
á é í ó ú ö ü ő ű ä ß
Suchgeschichte

DeutschUngarischWortartinfo
 
abbrennen |brennt ab, brann ab, hat abgebrannt|   
 
leég |leégni|   ige
abbrennen - leég info abbrennen - leég módosítása  
  
 
leéget  ige
abbrennen - leéget info abbrennen - leéget módosítása  
 
abbummeln |bummeln ab, bummelte ab, abgebummelt|   
 
büntetést leül  ige
abbummeln - büntetést leül info abbummeln - büntetést leül módosítása  
  
 
lecsúsztat |lecsúsztatni| (túlórát)   ige
abbummeln - lecsúsztat info abbummeln - lecsúsztat módosítása  
 
abgemachen abgemacht !  
 
rendben van!  össz.kif.
abgemachen abgemacht ! - rendben van! info abgemachen abgemacht ! - rendben van! módosítása  
 
alle Mann an Bord  
 
mindenki a fedélzetre  össz.kif.
alle Mann an Bord - mindenki a fedélzetre info alle Mann an Bord - mindenki a fedélzetre módosítása  
 
alle stehen auf einem Klumpen  
 
mind egy rakáson áll  főnév
alle stehen auf einem Klumpen - mind egy rakáson áll info alle stehen auf einem Klumpen - mind egy rakáson áll módosítása  
 
alles in allem  
 
mindent egybevéve  össz.kif.
alles in allem - mindent egybevéve info alles in allem - mindent egybevéve módosítása  
 
alles zum Besten auslegen +für+A  
 
a legjobbakat feltételezi  ige
alles zum Besten auslegen - a legjobbakat feltételezi info alles zum Besten auslegen - a legjobbakat feltételezi módosítása  
 
an allen Ecken und Enden  
 
mindenhol  össz.kif.
an allen Ecken und Enden - mindenhol info an allen Ecken und Enden - mindenhol módosítása  
 
an etw. lebhafen Anteil nehmen  
 
érdeklődik vmi iránt  össz.kif.
an etw. lebhafen Anteil nehmen - érdeklődik vmi iránt info an etw. lebhafen Anteil nehmen - érdeklődik vmi iránt módosítása  
 
Arm in Arm  
 
karonfogva  hat. sz.
Arm in Arm - karonfogva info Arm in Arm - karonfogva módosítása  
 
auf den Arm nehmen +jn. [szl.]  
 
becsap |becsapni|   ige
auf den Arm nehmen - becsap info auf den Arm nehmen - becsap módosítása  
 
auf einen Felsen auffallen  
 
ráesik egy sziklára  össz.kif.
auf einen Felsen auffallen - ráesik egy sziklára info auf einen Felsen auffallen - ráesik egy sziklára módosítása  
  
 
lehull egy sziklára  össz.kif.
auf einen Felsen auffallen - lehull egy sziklára info auf einen Felsen auffallen - lehull egy sziklára módosítása  
 
Auge in Auge  
 
szemtől szembe  össz.kif.
Auge in Auge - szemtől szembe info Auge in Auge - szemtől szembe módosítása  
 
aus den Augen lassen  
 
szem elől téveszt  össz.kif.
aus den Augen lassen - szem elől téveszt info aus den Augen lassen - szem elől téveszt módosítása  
 
aus fremden Büchern ausschreiben  
 
idegen művekből kiír  mell.n.
aus fremden Büchern ausschreiben - idegen művekből kiír info aus fremden Büchern ausschreiben - idegen művekből kiír módosítása  
 
das Auswärtigen Amt {Pl. Auswärtigen Ämter}  
 
Külügyminisztérium  főnév
Auswärtigen Amt - Külügyminisztérium info Auswärtigen Amt - Külügyminisztérium módosítása  
 
beide Seiten akzeptable Lösung  
 
mindkét félnek megfelelő megoldás  össz.kif.
beide Seiten akzeptable Lösung - mindkét félnek megfelelő megoldás info beide Seiten akzeptable Lösung - mindkét félnek megfelelő megoldás módosítása  
 
betrachten als gegenstandslos  
 
tárgytalannak tekint  össz.kif.
betrachten als gegenstandslos - tárgytalannak tekint info betrachten als gegenstandslos - tárgytalannak tekint módosítása  
 
Bis wann arbeitest du?  
 
Meddig dolgozol?  össz.kif.
Bis wann arbeitest du? - Meddig dolgozol? info Bis wann arbeitest du? - Meddig dolgozol? módosítása  
 
bitte, ich bin am apparat  
 
tessék, én vagyok az (tel)   össz.kif.
bitte, ich bin am apparat - tessék, én vagyok az info bitte, ich bin am apparat - tessék, én vagyok az módosítása  
 
die Buchung anlegen [közg.] {Pl. Buchungen anlegen}  
 
könyvel  ige
Buchung anlegen - könyvel info Buchung anlegen - könyvel módosítása  
 
culpa in abstracto  
 
általánosan elvárható figyelem vagy körültekintés elmulasztása  össz.kif.
culpa  in abstracto - általánosan elvárható figyelem vagy körültekintés elmulasztása info culpa  in abstracto - általánosan elvárható figyelem vagy körültekintés elmulasztása módosítása