n a magyarul 9. • Német-magyar szótár

A(z) "n a" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Deutsch	Ungarisch	Wortart
jn am Bändel führen, haben	kedve szerint táncoltat, pórázonvezet vkit	főnév
jn an die Longe nehmen	rövidebbre fog vkit	főnév
jn an Kindes Statt annehmen	gyermekévé fogad vkit	főnév
jn auf dem Kieker haben	körmére néz vkinek	főnév
jn auf dem Laufenden halten	vkit állandóan tájékoztatni	össz.kif.
jn auf den Plan rufen	fellépésre, cselekvésre késztet vkit (átv. csatasorba állít)	össz.kif.
jn auf der Pelle haben [zsarg.]	vkit nem hagyni nyugton	össz.kif.
jn auf Pistole fordern	vkit pisztolypárbajra hív ki	főnév
jn auf Zack bringen	gatyába ráz vkit	főnév
	összeszed vkit	főnév
jn aus dem Schlaf hochjagen [átv.]	vkit felzavar álmából	össz.kif.
jn ausgelernt haben	vkit alaposan ki-ismer,vkit alaposan megismer	össz.kif.
jn mit Glacéhandschuhen anfassen	kesztyűs kézzel bánik vkivel	főnév
js Zorn anschüren	feldühít \|feldühíteni\|	ige
kein ähnlichkeit	nem hasonló	össz.kif.
kein andere	senki más	hat. sz.
kleine Kinder finden besonderen Anwert	kisgyermekek különös becsben állnak	össz.kif.
Knochen abessen	csontot lerág	ige
Mandeln aufkrachen	mandulát tör fel	ige
Mann an Mann	egymás mellett	össz.kif.
mein Augenstern!	csillagvirágom!	főnév
mir verschlägt es den Atem	eláll tőle a lélegzetem	össz.kif.
mit dem linken Bein aufstehen	bal lábbal kelt fel	össz.kif.
mit einem blauen Auge davonkommen	nagyobb baj nélkül megússza	össz.kif.
mit einem frommen Augenaufschlag	szemét ájtatosan égnek emelve	főnév