inden németül 11. • Magyar-német szótár

A(z) "inden" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
mindenképpen	unbedingt	mell.n.
mindenképpen	tunlichst	hat. sz.
	auf jeden Fall	hat. sz.
	durchaus	hat. sz.
	partout	hat. sz.
	unter allen Umständen	hat. sz.
mindenki	alle Menschen	mell.n.
mindenki [hiv.]	männiglich	mell.n.
mindenki (Man kann nicht jedermann gefallen.)	jedermann	névm.
mindenki	alle	névm.
	allemann	névm.
	jeden	névm.
mindenki [rég.]	allzuhauf	névm.
mindenki	jeder/jede/jedes	névm.
	ein jeder	névm.
	jeder	névm.
mindenki	alle Welt	hat. sz.
mindenki a fedélzetre	alle Mann an Bord	össz.kif.
mindenki anyja	die Allmutter {Pl. Allmütter}	főnév
mindenki idenézzen!	alle herschaut!	össz.kif.
mindenki közül	von allem	össz.kif.
mindenkié	von allem	névm.
mindenkinek egyenletesen ugyanannyit adni elv	das Gießkannenprinzip	főnév
mindenkinek kiszabja, kiadja amunkáját	jedem seine Arbeit zumessen	főnév
mindenkinek megvan a maga izlése	jedes Tierchen hat sein Pläsierchen	össz.kif.