l a németül 2. • Magyar-német szótár

A(z) "l a" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
autógyárak által alkalmazottaknak évente adott kedvezményes árú autó	der Jahreswagen {Pl. Jahreswagen}	főnév
autóverseny, melynél a versenyzők először autójukhoz futnak	der Le-Mans-Start	főnév
az egyik sörözőből a másikba jár [tréf.]	Bierreise machen	főnév
azonos részekből álló	paritätisch	mell.n.
azt sem tudom, hol áll a fejem	ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht	össz.kif.
	ich weiß nicht, wo mir der Kopf ste	össz.kif.
azzal a feltétellel	unter der Bedingung	össz.kif.
azzal a kéréssel fordulok Önökhöz,...	ich bitte Sie darum,.....	össz.kif.
be nem áll a kereplője	ihr Mundwerk steht nie still	össz.kif.
beáll a sorba	anstellen \|stellt an, stellte an, hat angestellt\|	ige
beáll a sorba hátul	hintanstehen	ige
beáll a sötétség	nachten	ige
beáll az éj	nachten	ige
becsinál az ágyba	ins Bett machen
beépül a köztudatba	sich einen Namen machen	össz.kif.
befejel a kapuba	einköpfen ins Tor	össz.kif.
bel ami	der Belami	főnév
belebámul a világba	ins Blaue starren	össz.kif.
beletanul a munkába	sich einarbeiten \|, , hat eingearbeitet\|	ige
belülről átváltoztat	unterwandern	ige
bemutató lap könyvből v. cikkből a szerzőnek v.kiadónak minőség megítélésére [nyomd.]	der Aushängebogen {Pl. Aushängebögen}	főnév
bérből adólevonás	der Lohnsteuerabzug {Pl. Lohnsteuerabzüge}	főnév
berendezett lakásokból álló ház	das Appartementhaus {Pl. Appartementhäuser}	főnév
bérrel adós	der Mietschuldner {Pl. Mietschuldner}	főnév
beszáll a kocsiba	in den Wagen einsteigen	össz.kif.