m s magyarul 5. • Német-magyar szótár

A(z) "m s" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Deutsch	Ungarisch	Wortart
sie benahm sich wie eine richtige Heroine	igazi hősnő módjáraviselkedett	főnév
die Tötung im Straßenverkehr	közúti forgalomban elkövetett emberölés	főnév
die Trunkenheit im Straßenverkehr	ittasság közúti közlekedés során	főnév
die Trunkenheit am Steuer	ittas vezetés	főnév
Tut mir Leid, ich stehe im Stau.	Sajnálom, dugóban állok.	össz.kif.
über einen Kamm scheren	egy kalap alá vesz	össz.kif.
um sein \|ist um, war um, ist um gewesen\|	letelik \|letelni\|	ige
um seinetwillen	miatta	névm.
	végette	névm.
um seinetwillen	az ő kedvéért	össz.kif.
um sich greifen	elterjed	ige
	terjed \|terjedni\| (járvány, tűz)	ige
um sich greifen	maga körül tapogatózik	össz.kif.
um so besser	annál jobb	mell.n.
um so besser	annál jobban	össz.kif.
um so weniger	annál kevésbé	össz.kif.
unter dem Strich	összességében	össz.kif.
	mindent egybevetve	össz.kif.
unterm Strich	mindent összevetve	össz.kif.
véleményem szerint	meiner Meinung nach	össz.kif.
die Verständigung im Strafverfahren [jog]	vádalku	főnév
vom Scheitel bis zur Sohle	tetőtől talpig	össz.kif.
vom Stapel lassen	vízre bocsát	össz.kif.
wie willst du dich in diesem Schnee weiterarbeiten	hogy akarsz ebben a hóbantovábbjutni?	ige
Wolf im Schafskleid	farkas báránybőrben	főnév