tott németül 2. • Magyar-német szótár

A(z) "tott" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
árvíz sújtotta terület	das Katastrophengebiet {Pl. Katastrophengebiete}	főnév
árvízsújtottaterület	das Katastrophengebiet {Pl. Katastrophengebiete}	főnév
ásított	gegähnt	mell.n.
ásványosított	vererzt	mell.n.
átalakított	umgebildet	mell.n.
átállított	umgestellt	mell.n.
átdolgozott, javított kiadás [nyomd.]	die Neubearbeitung {Pl. Neubearbeitungen}	főnév
áthárított	abgewälzt	mell.n.
átigazolásra kiválasztott játékosok jegyzéke [sport]	die Transferliste {Pl. Transferlisten}	főnév
átirányított	umgelenkt	mell.n.
átirányított forgalom	der Umsteuerverkehr {Pl. Umsteuerverkehre}	főnév
átitatott	getränkt	mell.n.
	durchnässend	mell.n.
átlagos megtakarított összeg	das Durchschnittsguthaben {Pl. Durchschnittsguthaben}	főnév
átlyukasztott	aufgespiessen	mell.n.
átoltottság [orv.]	die Durchimpfungsrate	főnév
átolvasztott	umschmolzen	mell.n.
átvételre jogosított, jogosult személy	der Empfangsberechtigte {Pl. Empfangsberechtigten}	főnév
az a kikötő, ahova a hajó befutott	der Anlaufhafen {Pl. Anlaufhäfen}	főnév
az alaphangtól számított 6. hang	die Sexte {Pl. Sexten}	főnév
bakra állított	aufgebockt	mell.n.
baktatott	getrollt	mell.n.
	getrottet	mell.n.
baleset helyszínéről történő tiltott eltávozás	das unerlaubtes Entfernen vom Unfallort	főnév
balesetnél nyújtott segítség	die Unfallhilfe {Pl. Unfallhilfen}	főnév