tese németül 16. • Magyar-német szótár

A(z) "tese" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
kiütéses győzelem	der K.-o.-Sieg {Pl. K.-o.-Siege}	főnév
kiütéses tífusz [betegs.]	das Fleckfieber {Pl. Fleckfieber}	főnév
kiütéses tífusz	der Flecktyphus	főnév
kiütéses verseny	das K.-o.-System {Pl. K.-o.-Systeme}	főnév
kivetítése vminek	die Projektion	főnév
kivitelez késleletetése	die Durchführungsverzögerung {Pl. Durchführungsverzögerungen}	főnév
kiviteli nyereség elvesztése	der Exporterlösverlust {Pl. Exporterlösverluste}	főnév
kolostorfőnök helyettese	der Definitor {Pl. Definitore}	főnév
koncepcióterv véglegesítése [ép.]	die Entwurfsplanung {Pl. Entwurfsplanungen} (HOAI 3. tervfázisa)	főnév
Konfúciusz tanainak követése	der Konfuzianismus {Pl. Konfuzianismen}	főnév
kormány megdöntését akaró	umstürzlerisch	mell.n.
kórusvezető helyettese	der Präfekt	főnév
kölcsön visszafizetése	die Anleihetilgung {Pl. Anleihetilgungen}	főnév
	die Darlehensrückzahlung {Pl. Darlehensrückzahlungen}	főnév
költségmentesen	ohne kosten /OK./	hat. sz.
	o.K.	hat. sz.
költségvetés csökkentése	der Etatabstrich {Pl. Etatabstriche}	főnév
	die Etatkürzung {Pl. Etatkürzungen}	főnév
költségvetés csökkentései	pl. Etatkürzungen	főnév
költségvetés kiegyenlítése	der Etatausgleich {Pl. Etatausgleiche}	főnév
költségvetésen kívüli	außeretatsmäßig	mell.n.
költségvetési mérleg kiegyenlítése	der Haushaltsausgleich {Pl. Haushaltsausgleiche}	főnév
könyv bekötése	der Bucheinband {Pl. Bucheinbände}	főnév
könyvelési veszteség	der Bilanzverlust {Pl. Bilanzverluste}	főnév
könyvtár vezetése	die Bibliotheksverwaltung {Pl. Bibliotheksverwaltungen}	főnév