deje németül 2. • Magyar-német szótár

A(z) "deje" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
éjnek idején	nächtlicherweile	hat. sz.
elaprózza magát, az idejét	die Zeit mit Kleinigkeiten vertändeln	össz.kif.
elévülés határideje	die Verjährungsfrist {Pl. Verjährungsfristen}	főnév
előállás ideje	die Entstehungszeit {Pl. Entstehungszeiten}	főnév
érés ideje	die Reifezeit {Pl. Reifezeiten}	főnév
érettség kora, ideje	die Reifezeit {Pl. Reifezeiten}	főnév
értéknap meghatározása, lejárat, teljesítés határidejének megszabása (bank) [pénz]	die Valutierung	össz.kif.
étkezés szokásos ideje	die Essenszeit {Pl. Essenszeiten}	főnév
farsang ideje	die Faschingszeit {Pl. Faschingszeiten}	főnév
	die Fastnachtszeit {Pl. Fastnachtszeiten}	főnév
fék reagálási ideje	die Ansprechzeit {Pl. Ansprechzeiten}	főnév
feladás ideje [posta]	die Aufgabezeit {Pl. Aufgabezeiten}	főnév
feldolgozás ideje (pl. ügyintézés során)	die Bearbeitungszeit	főnév
fellebbezés határideje	die Berufungsfrist {Pl. Berufungsfristen}	főnév
felnőtt férfi életének ideje	das Mannesalter {Pl. Mannesalter}	főnév
felvonulás ideje	umzüngeln	ige
fészerakás ideje madaraknál	die Nistzeit {Pl. Nistzeiten}	főnév
folyószámla futási ideje	die Kontolaufzeit {Pl. Kontolaufzeiten}	főnév
gép felügyeleti ideje	die Maschinenüberwachungszeit {Pl. Maschinenüberwachungszeiten}	főnév
germánok ideje előtti	vorgermanisch	mell.n.
gyász ideje	die Trauerzeit {Pl. Trauerzeiten}	főnév
háború idején való katonai szolgálat	der Kriegsdienst {Pl. Kriegsdienste}	főnév
halál beálltának ideje	die Todeszeit {Pl. Todeszeiten}	főnév
hirdetés föladásának határideje	der Anzeigenschluß {Pl. Anzeigenschlüße}	főnév
hívás ideje	die Anrufzeit {Pl. Anrufzeiten}	főnév