élt németül 4. • Magyar-német szótár

A(z) "élt" kifejezésre "Szó eleji egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
eltartási szerződést köt	den Vertrag abschließen über Alterv	össz.kif.
	den Vertrag abschließen über Alterversorgung	össz.kif.
eltartási teória	die Alimentationstheorie	főnév
eltartásra jogosult	der Unterhaltsberechtigter	főnév
eltartásra jogosultság	der Unterhaltsanspruch {Pl. Unterhaltsansprüche}	főnév
eltartásra köteles	unterhaltspflichtig	mell.n.
eltarthatósági határidő	die Haltbarkeitsdauer	főnév
eltartó	der Ernährer {Pl. Ernährer}	főnév
eltartott	der Ausgedinger {Pl. Ausgedinger}	főnév
eltaszít [hajó]	abtauchen	ige
eltaszít	abstoßen \|, , abgestoßen\|	ige
	wegstoßen	ige
	rennen \|rennt, rannte, ist gerannt\|	ige
	vertoßen	ige
eltaszítás	die Verstoßung {Pl. Verstoßungen}	főnév
eltaszított	gestoßen	mell.n.
eltávolít	ausmerzen \|, , ausgemerzt\|	ige
eltávolít \|eltávolítani\| (vkit/vmit vhonnan)	entfernen +A,aus+D/von+D \|entfernt, entfernte, hat entfernt\|	ige
eltávolít \|eltávolítani\| (oldószerrel pácot, fetéket)	abbeizen	ige
eltávolít \|eltávolítani\| (munkaköri beosztásból kitúr)	ausbooten \|bootet aus, bootete aus, hat ausgebootet\|	ige
eltávolít \|eltávolítani\|	beseitigen \|beseitigt, beseitigte, hat beseitigt\|	ige
	austauschen \|tauscht aus, tauschte aus, hat ausgetauscht\|	ige
	abmachen \|macht ab, machte ab, hat abgemacht\|	ige
	eliminieren \|eliminiert, eliminierte, hat eliminiert\|	ige
	sperren \|sperrt, sperrte, hat gesperrt\|	ige