élt németül 9. • Magyar-német szótár

A(z) "élt" kifejezésre "Szó eleji egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
eltenget	hinfristen	ige
eltenni láb alól	umbringen \|bringt um, brachte um, hat umgebracht\|	ige
eltép	reißen \|reißt, riss, hat gerissen\|	ige
	zerreißen \|zerreißt, zerriss, hat zerrissen\|	ige
eltépdes	zerrissen	ige
eltér \|eltérni\|	ausschweifen	ige
eltér \|eltérni\| [r.h.ige]	abweichen \|weicht ab, wich ab, ist abgewichen\|	ige
eltér \|eltérni\|	abarten	ige
	abtreiben	ige
	divergieren \|divergiert, , \|	ige
eltér a témától	abschweifen \|, , ist abgeschweift\|	ige
eltér irányától	driften	ige
elterel (vmit)	umleiten +A \|leitet um, leitete um, hat umgeleitet\|	ige
elterel	ableiten	ige
elterelés	die Umleitung {Pl. Umleitungen}	főnév
eltereli a figyelmét	ablenken +A, von+D \|lenkt ab, lenkte ab, hat abgelenkt\|	ige
eltereli valaki figyelmét	jn. ablenken	össz.kif.
elterelő berendezés [mûsz.]	der Abweiser	főnév
eltérés (vmihez képest)	die Abweichung {Pl. Abweichungen} (zu+D)	főnév
	die Abweichung {Pl. Abweichungen} (von+D)	főnév
eltérés	das Anderssein {Pl. Anderssein}	főnév
	der Unterschied {Pl. Unterschiede}	főnév
	das Abgehen	főnév
	die Irrung {Pl. Irrungen}	főnév
eltérés [mat.]	pl. Bias {Pl. Bias}	főnév