s ist magyarul 6. • Német-magyar szótár

A(z) "s ist" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!
Suchmethode
Spezielle Buchstaben
á é í ó ú ö ü ő ű ä ß
Suchgeschichte
hajat göndörít

DeutschUngarischWortartinfo
 
es ist um/mit etw. so bewandt  
 
vmivel ez a helyzet  össz.kif.
es ist um/mit etw. so bewandt - vmivel ez a helyzet info es ist um/mit etw. so bewandt - vmivel ez a helyzet módosítása  
 
es ist umgefallen  
 
kidőlt  össz.kif.
es ist umgefallen - kidőlt info es ist umgefallen - kidőlt módosítása  
 
es ist unser angelegentlichster Wunsch  
 
ez a leghőbb óhajunk, kívánságunk  össz.kif.
es ist unser angelegentlichster Wunsch - ez a leghőbb óhajunk, kívánságunk info es ist unser angelegentlichster Wunsch - ez a leghőbb óhajunk, kívánságunk módosítása  
 
es ist verloren  
 
elveszett  össz.kif.
es ist verloren - elveszett info es ist verloren - elveszett módosítása  
 
es ist voll  
 
megtelt  össz.kif.
es ist voll - megtelt info es ist voll - megtelt módosítása  
 
es ist vorbei  
 
elmúlt  össz.kif.
es ist vorbei - elmúlt info es ist vorbei - elmúlt módosítása  
 
es ist weg  
 
eltűnt  hat. sz.
es ist weg - eltűnt info es ist weg - eltűnt módosítása  
 
es ist weg  
 
elveszett  össz.kif.
es ist weg - elveszett info es ist weg - elveszett módosítása  
 
es ist zehn Minuten nach vier  
 
négy óra múlt tíz perccel  össz.kif.
es ist zehn Minuten nach vier - négy óra múlt tíz perccel info es ist zehn Minuten nach vier - négy óra múlt tíz perccel módosítása  
 
es ist Zeit  
 
ideje már  össz.kif.
es ist Zeit - ideje már info es ist Zeit - ideje már módosítása  
  
 
itt az idő  össz.kif.
es ist Zeit - itt az idő info es ist Zeit - itt az idő módosítása  
 
es ist zu besorgen, daß ...  
 
félő, hogy ...  össz.kif.
es ist zu besorgen, daß ... - félő, hogy ... info es ist zu besorgen, daß ... - félő, hogy ... módosítása  
 
es ist zu besorgen, dass ...  
 
félő  össz.kif.
es ist zu besorgen, dass ... - félő info es ist zu besorgen, dass ... - félő módosítása  
 
Es ist zu Ende.  
 
Vége van.  össz.kif.
Es ist zu Ende. - Vége van. info Es ist zu Ende. - Vége van. módosítása  
 
es ist zu machen  
 
meg kell tenni  össz.kif.
es ist zu machen - meg kell tenni info es ist zu machen - meg kell tenni módosítása  
 
es ist zu sehen, daß ...  
 
látható, hogy ...  össz.kif.
es ist zu sehen, daß ... - látható, hogy ... info es ist zu sehen, daß ... - látható, hogy ... módosítása  
 
es ist zu sehen, dass ...  
 
látható  össz.kif.
es ist zu sehen, dass ... - látható info es ist zu sehen, dass ... - látható módosítása  
 
es ist zum Mäusemelken [zsarg.]  
 
meg kell őrülni,,az ember agyára megy  össz.kif.
es ist zum Mäusemelken - meg kell őrülni,,az ember agyára megy info es ist zum Mäusemelken - meg kell őrülni,,az ember agyára megy módosítása  
  
 
meg kell őrülni  össz.kif.
es ist zum Mäusemelken - meg kell őrülni info es ist zum Mäusemelken - meg kell őrülni módosítása  
 
es ist zum Piepen  
 
az ember megpukkad nevettében  főnév
es ist zum Piepen - az ember megpukkad nevettében info es ist zum Piepen - az ember megpukkad nevettében módosítása  
 
es ist zum Verzweifeln  
 
kétségbeejtő  mell.n.
es ist zum Verzweifeln - kétségbeejtő info es ist zum Verzweifeln - kétségbeejtő módosítása  
 
es ist zwölf Uhr vorbei  
 
tizenkettő múlt  össz.kif.
es ist zwölf Uhr vorbei - tizenkettő múlt info es ist zwölf Uhr vorbei - tizenkettő múlt módosítása  
 
es ist, bleibt ihm unbenommen  
 
jogában áll  össz.kif.
es ist, bleibt ihm unbenommen - jogában áll info es ist, bleibt ihm unbenommen - jogában áll módosítása  
 
es ist/steht zu befürchen, daß ...  
 
attól lehet tartani, hogy ...  össz.kif.
es ist/steht zu befürchen, daß ... - attól lehet tartani, hogy ... info es ist/steht zu befürchen, daß ... - attól lehet tartani, hogy ... módosítása  
 
es ist/steht zu befürchen, dass ..  
 
attól lehet tartani  össz.kif.
es ist/steht zu befürchen, dass .. - attól lehet tartani info es ist/steht zu befürchen, dass .. - attól lehet tartani módosítása