s ist magyarul 3. • Német-magyar szótár

A(z) "s ist" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!
Suchmethode
Spezielle Buchstaben
á é í ó ú ö ü ő ű ä ß
Suchgeschichte

DeutschUngarischWortartinfo
 
das ist nichts für uns  
 
ez nem nekünk való  össz.kif.
das ist nichts für uns - ez nem nekünk való info das ist nichts für uns - ez nem nekünk való módosítása  
 
das ist pure Unnatur  
 
ez merő mesterkéltség  össz.kif.
das ist pure Unnatur - ez merő mesterkéltség info das ist pure Unnatur - ez merő mesterkéltség módosítása  
 
das ist Schade  
 
ez kár  össz.kif.
das ist Schade - ez kár info das ist Schade - ez kár módosítása  
 
das ist schon ein Jahr her  
 
ez már egy éve történt  mell.n.
das ist schon ein Jahr her - ez már egy éve történt info das ist schon ein Jahr her - ez már egy éve történt módosítása  
 
das ist so ähnlich wie...  
 
ez olyasféle  össz.kif.
das ist so ähnlich wie... - ez olyasféle info das ist so ähnlich wie... - ez olyasféle módosítása  
 
das ist so eine Sache  
 
ez olyan dolog  össz.kif.
das ist so eine Sache - ez olyan dolog info das ist so eine Sache - ez olyan dolog módosítása  
 
das ist vorbei  
 
ez elmúlt  össz.kif.
das ist vorbei - ez elmúlt info das ist vorbei - ez elmúlt módosítása  
  
 
vége van  össz.kif.
das ist vorbei - vége van info das ist vorbei - vége van módosítása  
 
Das ist wahr!  
 
Az igaz!  össz.kif.
Das ist wahr! - Az igaz! info Das ist wahr! - Az igaz! módosítása  
 
das ist wirklich zu arg  
 
ez már több a soknál  össz.kif.
das ist wirklich zu arg - ez már több a soknál info das ist wirklich zu arg - ez már több a soknál módosítása  
 
das ist zum Verrücktwerden!  
 
ebbe bele lehet bolondulni!  össz.kif.
das ist zum Verrücktwerden! - ebbe bele lehet bolondulni! info das ist zum Verrücktwerden! - ebbe bele lehet bolondulni! módosítása  
 
das Zustandekommen des Unternehmens ist gesichert  
 
vállalkozásmegvalósulása biztosított, biztosítva van  össz.kif.
das Zustandekommen des Unternehmens ist gesichert - vállalkozásmegvalósulása biztosított, biztosítva van info das Zustandekommen des Unternehmens ist gesichert - vállalkozásmegvalósulása biztosított, biztosítva van módosítása  
 
das, es ist ja zum Kinderkriegen!  
 
meg kell bolondulni!  főnév
das, es ist ja zum Kinderkriegen! - meg kell bolondulni! info das, es ist ja zum Kinderkriegen! - meg kell bolondulni! módosítása  
 
es ist (an der) Zeit  
 
ideje már  hat. sz.
es ist  (an der) Zeit - ideje már info es ist  (an der) Zeit - ideje már módosítása  
 
es ist alles besetzt, werden wir noch unterkommen?  
 
mindenfoglalt, kapunk mi még szállást?  főnév
es ist alles besetzt, werden wir noch unterkommen? - mindenfoglalt, kapunk mi még szállást? info es ist alles besetzt, werden wir noch unterkommen? - mindenfoglalt, kapunk mi még szállást? módosítása  
 
es ist alles paletti  
 
minden oké  össz.kif.
es ist alles paletti - minden oké info es ist alles paletti - minden oké módosítása  
  
 
minden rendben  össz.kif.
es ist alles paletti - minden rendben info es ist alles paletti - minden rendben módosítása  
 
es ist an der Zeit  
 
ideje volt  össz.kif.
es ist an der Zeit - ideje volt info es ist an der Zeit - ideje volt módosítása  
 
es ist anzunehmen  
 
valószínű(leg)  össz.kif.
es ist anzunehmen - valószínű(leg) info es ist anzunehmen - valószínű(leg) módosítása  
 
es ist dahingestellt  
 
eldöntetlen  hat. sz.
es ist dahingestellt - eldöntetlen info es ist dahingestellt - eldöntetlen módosítása  
 
es ist dem Gesetz zuwider  
 
ellentétben van a törvénnyel  össz.kif.
es ist dem Gesetz zuwider - ellentétben van a törvénnyel info es ist dem Gesetz zuwider - ellentétben van a törvénnyel módosítása  
 
es ist die Mühe Wert  
 
megéri a fáradságot  össz.kif.
es ist die Mühe Wert - megéri a fáradságot info es ist die Mühe Wert - megéri a fáradságot módosítása  
 
Es ist dort viel los.  
 
Ott sok minden történik.  össz.kif.
Es ist dort viel los. - Ott sok minden történik. info Es ist dort viel los. - Ott sok minden történik. módosítása  
 
es ist egal!  
 
nem számít!  össz.kif.
es ist egal! - nem számít! info es ist egal! - nem számít! módosítása  
 
es ist ein Allerweltswort  
 
közszájon forog  főnév
es ist ein Allerweltswort - közszájon forog info es ist ein Allerweltswort - közszájon forog módosítása