tott németül 46. • Magyar-német szótár

A(z) "tott" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
újra hasznosított	regeneriert	mell.n.
újra megalkotott	fortgepflanzt	mell.n.
újra megválasztott	wiedergewählt	mell.n.
újrahasznosított tartalom	das Rezyklatgehalt {Pl. Rezyklatgehalte}	főnév
újranyomtatott	nachgedruckt
újság vastagon nyomtatott cím	die Balkenüberschrift {Pl. Balkenüberschriften}	főnév
uralkodóházak által alapított egyes rendjelek neve	der Hausorden {Pl. Hausorden}	főnév
úsztatott fa	die Flöße {Pl. Flößen}	főnév
	das Holzfloß {Pl. Holzflösse}	főnév
	das Treibholz {Pl. Treibhölzer}	főnév
utángyártott alkatrész	das Nachbauteil {Pl. Nachbauteile}	főnév
üzem rendelkezésére bocsájtott pénzösszeg [NDK]	das Umlaufmittel {Pl. Umlaufmittel}	főnév
üzletekkel jól ellátott utca	die Ladenstraße {Pl. Ladenstraßen}	főnév
vadászatnál bemutatott lóugratás	das Jagdspringen {Pl. Jagdspringen}	főnév
vadászatra idomított madár [vad.]	der Beizvogel {Pl. Beizvögel}	főnév
valakinek a javára tartott szinielőadás	das Benefizspiel {Pl. Benefizspiele}	főnév
	die Benefizvorstellung {Pl. Benefizvorstellungen}	főnév
valamivel szemben támasztott követelmény	der Anspruch {Pl. Ansprüche}	főnév
választott bíró	der Schiedsrichter {Pl. Schiedsrichter}	főnév
	die Schiedsrichterin	főnév
választott bíróság	das Schiedsgericht {Pl. Schiedsgerichte}	főnév
	der Schiedshof	főnév
választott bíróságban bíráskodik	schiedsrichtern	ige
választott bíróságban részt vesz	schiedsrichtern	ige
választott bírósági ítélet	der Schiedsspruch {Pl. Schiedssprüche}	főnév