n é magyarul 9. • Német-magyar szótár

A(z) "n é" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!
Suchmethode
Spezielle Buchstaben
á é í ó ú ö ü ő ű ä ß
Suchgeschichte

DeutschUngarischWortartinfo
 
reinen Wein einschenken  
 
tiszta vizet önteni a pohárba  össz.kif.
reinen Wein einschenken - tiszta vizet önteni a pohárba info reinen Wein einschenken - tiszta vizet önteni a pohárba módosítása  
  
 
megmondani az igazságot  össz.kif.
reinen Wein einschenken - megmondani az igazságot info reinen Wein einschenken - megmondani az igazságot módosítása  
 
schuld sein an etw.  
 
hibásnak lenni (valamiben)   össz.kif.
schuld sein an etw. - hibásnak lenni info schuld sein an etw. - hibásnak lenni módosítása  
 
sein eigenes interesse  
 
saját érdeke  össz.kif.
sein eigenes interesse - saját érdeke info sein eigenes interesse - saját érdeke módosítása  
 
sein Examen bestehen  
 
levizsgázik  ige
sein Examen bestehen - levizsgázik info sein Examen bestehen - levizsgázik módosítása  
 
sich an etw. krampfhaft festhalten  
 
görcsösen kapaszkodik vmibe  össz.kif.
sich an etw. krampfhaft festhalten - görcsösen kapaszkodik vmibe info sich an etw. krampfhaft festhalten - görcsösen kapaszkodik vmibe módosítása  
 
sich ein Bild machen von etw.  
 
képet alkot vmiről  össz.kif.
sich ein Bild machen von etw. - képet alkot vmiről info sich ein Bild machen von etw. - képet alkot vmiről módosítása  
 
sich in Lobeserhebungen ergehen, ergießen, erschöpfen  
 
áradozik  össz.kif.
sich in Lobeserhebungen ergehen, ergießen, erschöpfen - áradozik info sich in Lobeserhebungen ergehen, ergießen, erschöpfen - áradozik módosítása  
 
sie gleichen einander  
 
hasonlítanak egymásra  össz.kif.
sie gleichen einander - hasonlítanak egymásra info sie gleichen einander - hasonlítanak egymásra módosítása  
 
Sie haben eine lange Leitung. [gúny.]  
 
Magának lassú a felfogása.  össz.kif.
Sie haben eine lange Leitung. - Magának lassú a felfogása. info Sie haben eine lange Leitung. - Magának lassú a felfogása. módosítása  
 
sie haben einen großen Sums gemacht  
 
nagy hűhót csaptak  főnév
sie haben einen großen Sums gemacht - nagy hűhót csaptak info sie haben einen großen Sums gemacht - nagy hűhót csaptak módosítása  
 
sie haben etwas gegeneinander  
 
félreértés van közöttük  össz.kif.
sie haben etwas gegeneinander - félreértés van közöttük info sie haben etwas gegeneinander - félreértés van közöttük módosítása  
 
sie ist in Eile  
 
sietős a dolga  össz.kif.
sie ist in Eile - sietős a dolga info sie ist in Eile - sietős a dolga módosítása  
 
sie ist schon ein alter Rumpelkasten [zsarg.]  
 
már vén csoroszlya  főnév
sie ist schon ein alter Rumpelkasten - már vén csoroszlya info sie ist schon ein alter Rumpelkasten - már vén csoroszlya módosítása  
 
sie lassen einen Kantus steigen  
 
énekelni kezdenek  főnév
sie lassen einen Kantus steigen - énekelni kezdenek info sie lassen einen Kantus steigen - énekelni kezdenek módosítása  
 
sie wurde eines Knaben entbunden  
 
fiút szült  össz.kif.
sie wurde eines Knaben entbunden - fiút szült info sie wurde eines Knaben entbunden - fiút szült módosítása  
 
sien eigenes Wort kaum verstehen können  
 
a saját szavát alig érti  össz.kif.
sien eigenes Wort kaum verstehen können - a saját szavát alig érti info sien eigenes Wort kaum verstehen können - a saját szavát alig érti módosítása  
 
der Tod hat ihn allen Sorgen entrückt  
 
halál mindengondjától megszabadította  főnév
Tod hat ihn allen Sorgen entrückt - halál mindengondjától megszabadította info Tod hat ihn allen Sorgen entrückt - halál mindengondjától megszabadította módosítása  
 
Totalschaden erleiden  
 
totálkáros lesz  össz.kif.
Totalschaden erleiden - totálkáros lesz info Totalschaden erleiden - totálkáros lesz módosítása  
  
 
totálkárt szenved  össz.kif.
Totalschaden erleiden - totálkárt szenved info Totalschaden erleiden - totálkárt szenved módosítása  
 
das Übereinkommen handelsbezogene Aspekte des Rechts des geistigen Eigentums /TRIPS/  
 
Nemvagyoni Jogok Kereskedelméről szóló Egyezmény  főnév
Übereinkommen  handelsbezogene Aspekte des Rechts des geistigen Eigentums - Nemvagyoni Jogok Kereskedelméről szóló Egyezmény info Übereinkommen  handelsbezogene Aspekte des Rechts des geistigen Eigentums - Nemvagyoni Jogok Kereskedelméről szóló Egyezmény módosítása  
 
das Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums  
 
Nemvagyoni Jogok Kereskedelméről szóló Egyezmény  főnév
Übereinkommen  über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums - Nemvagyoni Jogok Kereskedelméről szóló Egyezmény info Übereinkommen  über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums - Nemvagyoni Jogok Kereskedelméről szóló Egyezmény módosítása  
 
das Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte des Rechts des geistigen Eigentums /TRIPS/  
 
Nemvagyoni Jogok Kereskedelméről szóló Egyezmény  főnév
Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte des Rechts des geistigen Eigentums - Nemvagyoni Jogok Kereskedelméről szóló Egyezmény info Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte des Rechts des geistigen Eigentums - Nemvagyoni Jogok Kereskedelméről szóló Egyezmény módosítása  
 
unter Zugrundelegung von etw.  
 
vmit alapul véve  főnév
unter Zugrundelegung von etw. - vmit alapul véve info unter Zugrundelegung von etw. - vmit alapul véve módosítása  
 
die Verpfändung von Vermögenswerten eines Unternehmens  
 
vállalat vagyoni értékeinek elzálogosítása  főnév
Verpfändung  von Vermögenswerten eines Unternehmens - vállalat vagyoni értékeinek elzálogosítása info Verpfändung  von Vermögenswerten eines Unternehmens - vállalat vagyoni értékeinek elzálogosítása módosítása