I d magyarul • Német-magyar szótár

A(z) "I d" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Deutsch	Ungarisch	Wortart
bei dem Kinde Gevatter stehen	keresztvíz alá tartja a gyermeket	főnév
bei der Arbeit	munka közben	hat. sz.
bei der Heimkunft	hazajövet	főnév
	hazaérkezés	főnév
bei der Prüfung, Kontrolle durchrutschen	vizsgán, ellenőrzésen átcsúszik	össz.kif.
bei der Sache sein	foglalkozik \|foglalkozni\| (vmivel)	ige
	odateszi magát	ige
	figyelmet szentel (vmire)	ige
bei der Stange bleiben	a tárgynál marad	össz.kif.
bei der Tat [lat.]	in flagranti	össz.kif.
bei diesem Anblick	ennek láttán	össz.kif.
bei diesem Fest wird man nicht ungerupft davonkommen	ez a mulatságsokba fog kerülni	össz.kif.
bei dieser Gelegenheit	ez alkalommal	össz.kif.
bei dieser Kälte wird das Obst nicht ausreifen	ebben a hidegbenbeérikmegériknem fog a gyümölcs beérni	össz.kif.
bei dir	nálad	hat. sz.
bei Durchsicht feststellen [diák]	áttekintésnél megállapít (mahnung)	össz.kif.
ei der Daus!	mi a fene!	főnév
er ist, bei dem ist es nicht ganz richtig im Oberstübchen	hiányzik egykereke	főnév
es sei darum !	ám legyen !	össz.kif.
es sei denn	hacsak	kötõsz.
es sei denn	kivéve	össz.kif.
	hacsak nem akarsz	össz.kif.
Gott sei Dank	hála Istennek	össz.kif.
Gott sei Dank!	Hála Istennek!	össz.kif.
gott sei dank, wieder zuhause!	istennek hála, újra itthon!	össz.kif.