Ömme magyarul 4. • Német-magyar szótár

A(z) "Ömme" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Deutsch	Ungarisch	Wortart
annehmen \|nimmt an, nahm an, hat angenommen\|	örökbe fogad	ige
	felvesz \|felvenni\| (megrendelést)	ige
	gyermekül fogad	ige
	magáévá tesz	ige
sich annehmen +js.etw. \|nimmt an, nahm an, hat angenommen\|	gondját viseli (vkinek/vminek)	ige
sich annehmen +G \|nimmt an, nahm an, hat angenommen\|	foglalkozik \|foglalkozni\| (vele)	ige
sich annehmen +D \|nimmt an, nahm an, hat angenommen\|	felkarol (üggyel)	ige
	törődik \|törődni\| (üggyel)	ige
ans Tageslicht kommen	kiderül	össz.kif.
Anstoß nehmen +an \|nimmt Anstoß, nam Anstoß, hat Anstoß genommen\|	megbotránkozik	ige
das Arbeitseinkommen {Pl. Arbeitseinkommen}	munkából származó jövedelem	főnév
	jövedelem	főnév
Ärger bekommen	meggyűlik a baja	össz.kif.
das Artenschutzabkommen {Pl. Artenschutzabkommen}	veszélyeztetett fajok védelmi szerződése	főnév
der Atommeiler {Pl. Atommeiler}	atomerőmű	főnév
das Atomteststoppabkommen [pol.] {Pl. Atomteststoppabkommen}	atomcsendegyezmény	főnév
auf den Hund kommen	lezűllik	ige
auf die Beine kommen	összeszedi magát	össz.kif.
	talpra áll	össz.kif.
auf eine Folgerung kommen	következtetésre jut	össz.kif.
auf seine Kosten kommen	megtalálja a számítását	össz.kif.
auf sich nehmen +etw. \|nimmt auf sich, nahm auf sich, hat auf sich genommen\|	felvesz \|felvenni\| (magára veszi)	ige
auf sich nehmen \|nimmt auf sich, nahm auf sich, hat auf sich genommen\|	vállal	ige
	felvállal	ige
auf sommerfrische sein	nyaral	össz.kif.