tót németül Wortteilsel 23. • Magyar-német szótár

tót németül • 1583 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
harmonikaszerűen összehajtott	zickzackgefaltet	mell.n.
hashajtót használ	abführen \|, , abgeführt\|	ige
hasított kétcsapos szeg	der Knebelkerbstift {Pl. Knebelkerbstifte}	főnév
hasonló beállítottságú	geistesverwandt	mell.n.
hasonló szavakból akotott fogalom pl. álmot aludni	die Paronomasie {Pl. Paronomasien}	főnév
hasznosított hulladék	das Altmaterial	főnév
határozatot hoz	eine Entscheidung fällen	össz.kif.
	eine Entscheidung treffen	össz.kif.
	einen Beschluß fassen	össz.kif.
	einen Beschluss ergehen	össz.kif.
határozatot hozó	der Entscheidungsträger {Pl. Entscheidungsträger}	főnév
hatástalanítja a riasztót	die Alarmanlage außer Gefecht setzen	össz.kif.
hatótávolság	die Reichweite {Pl. Reichweiten}	főnév
hazai pálya nyújtotta előny [sport]	der Platzvorteil {Pl. Platzvorteile}	főnév
házasított (többféle összekevert bor) [bor]	verschnitten	mell.n.
házi sajt aprított hagymával (Kölni tájszólás) [gasztr.]	Handkäse mit Musik	össz.kif.
háziasított	domestiziert	mell.n.
házifeladatot csinál	Hausaufgabe machen	össz.kif.
hegyén tartott	spitzengelagert	mell.n.
helyesen választott	glücklich	mell.n.
helyreállított	renoviert	mell.n.
helyrerántott	eingerenkt	mell.n.
hibásan beállított	unangepaßt	mell.n.
hidegen alakított (acél profil) [ép.]	kaltverformt	mell.n.
hígított	verdünne	mell.n.