semen németül 2. • Magyar-német szótár

A(z) "semen" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
eseményekben gazdag	erlebnisreich	mell.n.
eseményjelentés [jog]	der Anlassbericht {Pl. Anlassberichte}	főnév
eseménynaptár	der Veranstaltungskalender {Pl. Veranstaltungskalender}	főnév
eseménytelen	ereignislos	mell.n.
ez az eseményarra indította, késztette, hogy rögtön elutazzék	dieses Ereignis bemüßigte ihn sofort abzureisen	össz.kif.
hadiesemény	das Kriegsereignis {Pl. Kriegsereignisse}	főnév
határon levő harci esemény	der Grenzzwischenfall {Pl. Grenzzwischenfälle}	főnév
káresemény	der Schadensfall {Pl. Schadensfälle}	főnév
kellemes esemény	angenehme geschehnis	össz.kif.
kihalási esemény [biol.]	das Aussterben	főnév
könyvelési esemény	der Buchungsvorfall {Pl. Buchungsvorfälle}	főnév
közbejött esemény	der Zwischenfall {Pl. Zwischenfälle}	főnév
kulturális esemény	das Kulturereignis {Pl. Kulturereignisse}	főnév
mellékesemény	die Nebenvorstellung {Pl. Nebenvorstellungen}	főnév
messzemenő jelentőséggel bíróesemény	ein Ereignis von weittragender Bedeutung	össz.kif.
mindennapos esemény	die Alltäglichkeit {Pl. Alltäglichkeiten}	főnév
nagy esemény	das Großereignis {Pl. Großereignisse}	főnév
nagy események előtti jel	das Fanal {Pl. Fanale}	főnév
nap eseménye	das Tagesereignis {Pl. Tagesereignisse}	főnév
napi esemény	das Tagesereignis {Pl. Tagesereignisse}	főnév
	das Tagesgeschehen {Pl. Tagesgeschehen}	főnév
napi események	pl. Tagesereignisse	főnév
napjaink eseményei	das Zeitgeschehen {Pl. Zeitgeschehen}	főnév
neves esemény	das Ruhmesblatt {Pl. Ruhmesblätter}	főnév
örvendetes eseményeknek nézelébe	freudigen Ereignissen entgegensehen	ige