rossz németül Wortteilsel 4. • Magyar-német szótár

rossz németül • 529 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
legrosszabb esetben	schlimmstenfalls	hat. sz.
Lehetett volna rosszabb is	Hätte schlimmer sein können	össz.kif.
lehető legrosszabb esetben	allerschlimmstenfalls	mell.n.
ló rossz ugrása	die Eskapade {Pl. Eskapaden}	főnév
nagyon rossz	grundschlecht	mell.n.
	grottenschlecht	mell.n.
nagypapa karosszéke	der Großvatersessel {Pl. Großvatersessel}	főnév
Ne vegye rossz néven! (nem rossz szándékkal gondolom)	Nichts für ungut!	össz.kif.
nem rossz	unflott	mell.n.
	nicht übel	mell.n.
nem rossz	nicht schlecht	össz.kif.
Nem rosszból	Nichts für ungut.	össz.kif.
nyerskarosszéria	die Rohkarosserie {Pl. Rohkarosserien}	főnév
olyan rosszul van, hogy hánynia kell	kotzübel	mell.n.
orvosi cím nélkül rosszul gyógyító	die Kurpfuscherei {Pl. Kurpfuschereien}	főnév
per rossz célra való használata	der Prozeßmißbrauch {Pl. Prozeßmißbraüche}	főnév
rohadt rossz kedv	die Stinklaune {Pl. Stinklaunen}	főnév
rossz a híre	das Renommee	főnév
rossz alkatú	missgestaltet	mell.n.
rossz állapot	der Übelstand {Pl. Übelstände}	főnév
rossz állapotban levő (bank, vállalkozás)	marode	mell.n.
rossz anya	die Rabenmutter {Pl. Rabenmütter}	főnév
rossz apa	der Rabenvater {Pl. Rabenväter}	főnév
rossz aratás	die Missernte {Pl. Missernten}	főnév
rossz bánásmód	der Missbrauch {Pl. Missbräuche}	főnév