n é németül 21. • Magyar-német szótár

A(z) "n é" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
természetes vadságában élő nép	das Naturvolk {Pl. Naturvölker}	főnév
természettel összhangban élő ember	der Naturmensch {Pl. Naturmenschen}	főnév
tervben előírt, előirányzott ár	der Planpreis {Pl. Planpreise}	főnév
testvéri egyetértésben él	in brüderlicher Eintracht leben	főnév
tetten ér (főleg osztrák) [osztr.]	betreten \|betritt, betrat, hat betreten\|	ige
tetten ér	betreffen \|betrifft, betraf, hat betroffen\|	ige
	ertappen	ige
tetten ér	auf frischer Tat ergreifen	össz.kif.
tetten ért tolvaj által elkövetett rablás	der räuberischer Diebstahl	főnév
tévesen értékel [zsarg.]	danebenschätzen	ige
tisztán és egyszerűen	schlicht und einfach	össz.kif.
tisztán és érthetően	klipp und klar	hat. sz.
titokban eltűn	verkrümeln \|, verkrümelte, \|	ige
több fokozatban előterjesztett kereseti igény	die Stufenklage	főnév
több hangon énekelt többrészes zenedarab	das Divertissement	főnév
több kristály alakjában előforduló	heteromorph	mell.n.
tökéletesen elsajátít	gemeistert	mell.n.
töretlen erő	die Urgewalt {Pl. Urgewalten}	főnév
törvénnyel szemben ellenséges	gesetzfeindlich	mell.n.
törvényben előírt enyhítő ok	der Strafmilderungsgrund	főnév
tőzsdén effektív áru	pl. Effekten	főnév
trón elrablása	die Usurpierung {Pl. Usurpierungen}	főnév
tudatlan ember	der Ignorant	főnév
túl későn eszembe jutott vicc	der Treppenwitz {Pl. Treppenwitze}	főnév
tulajdon elleni bűncselekmény [jog]	das Eigentumsdelikt {Pl. Eigentumsdelikte}	főnév