lása németül • Magyar-német szótár

A(z) "lása" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
a dolgok alakulása	der Lauf der Dinge	össz.kif.
a dolgok állása szerint	wie die Dinge liegen	össz.kif.
a dolgok mai állása szerint	nach dem heutigen Stand +G	össz.kif.
adatok szinkron tárolása	die Synchrondatenerfassung {Pl. Synchrondatenerfassungen}	főnév
adósság átvállalása	die Schuldübernahme {Pl. Schuldübernahmen}	főnév
adósság megszilárdulása	die Schuldenkonsolidierung {Pl. Schuldenkonsolidierungen}	főnév
adósságok átvállalása	die Entschuldung {Pl. Entschuldungen}	főnév
agyi áramok fölrajzolása	das Enzephalogramm {Pl. Enzephalogramme}	főnév
aktuális folyószámla visszaigazolása	die Kontokurrentbestätigung	főnév
alakulása	die Gruppenbildung {Pl. Gruppenbildungen}	főnév
államhatalmi ágak megoszlása	die Gewaltenteilung {Pl. Gewaltenteilungen}	főnév
államhatalmi ágak szétválasztása, megoszlása	die Gewaltentrennung {Pl. Gewaltentrennungen}	főnév
állásába visszahelyez	wiederanstellen	ige
állásába visszahelyezett	wiederangestellt	mell.n.
állásából kirúgott, kibillentett [gúny.]	der Gespritzte {Pl. Gespritzten}	főnév
állásajánlat	das Stellenangebot {Pl. Stellenangebote}	főnév
	das Ausbildungsangebot {Pl. Ausbildungsangebote}	főnév
állásfoglalása vkivel szemben	gesonnen	mell.n.
állomány igazolása	der Bestandsbeleg {Pl. Bestandsbelege}	főnév
apály v. dagály megfordulása	das Stauwasser {Pl. Stauwasser}	főnév
árak alakulásának indexe	die Indexwährung {Pl. Indexwährungen}	főnév
árak állása	der Preisstand {Pl. Preisstände}	főnév
arany kiáramlása	der Goldabfluß {Pl. Goldabflüße}	főnév
arany kivándorlása	der Goldabfluß {Pl. Goldabflüße}	főnév
áru bejövésének igazolása	die Wareneingangsbestätigung {Pl. Wareneingangsbestätigungen}	főnév