egen németül 6. • Magyar-német szótár

A(z) "egen" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
fejlődési regény	der Entwicklungsroman {Pl. Entwicklungsromane}	főnév
felperes szegényjogos	die klagende Partei genießt das Armenrecht	össz.kif.
felvillan, végigcikázik az égen	am Himmel aufzucken	össz.kif.
fényszegény	lichtarm	mell.n.
	lichtschwach	mell.n.
folytatásos regény	der Fortsetzungsroman {Pl. Fortsetzungsromane}	főnév
folytatásos újságregény	der Zeitungsroman {Pl. Zeitungsromane}	főnév
földkerekségen	das Erdenrund {Pl. Erdenrunde}	főnév
gegen valaki ellen fordul	sich winden \|windet, wand, hat gewunden\|	ige
gegeneinander auswechselbar [mûsz.]	csereszabatos	mell.n.
giccses regény	der Kitschroman {Pl. Kitschromane}	főnév
gondolatszegény	gedankenarm	mell.n.
	gedankenleer	mell.n.
gondolatszegénység	die Gedankenleere {Pl. Gedankenleeren}	főnév
gondosság kötelezettségének megsértése	die Sorgfaltspflichtverletzung	főnév
gyakorlattól idegen	praxisfremd	mell.n.
gyenge legény [tréf.]	der Schwachmatikus	főnév
gyermekszegénység	die Kinderarmut	főnév
háborús regény	der Kriegsroman {Pl. Kriegsromane}	főnév
hajó legénysége	die Equipage {Pl. Equipagen}	főnév
	die Equipe {Pl. Equipen}	főnév
	die Equipierung {Pl. Equipierungen}	főnév
hajólegénység szerződése	der Heuervertrag {Pl. Heuerverträge}	főnév
hajólegénység szerződése, szegődése	der Heuervertrag {Pl. Heuerverträge}	főnév
halban szegény	fischarm	mell.n.