döntés németül Wortteilsel 3. • Magyar-német szótár

döntés németül • 85 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
előzetes döntés	der Vorbescheid {Pl. Vorbescheide}	főnév
előzetes döntéshez való kötöttség szabálya	die Regel der Präjudizienbindung	főnév
előzetes döntéshozatal iránti kérelem [jog]	das Vorabentscheidungsverfahren	főnév
előzetes felsőbb bírósági döntés	der Rechtsentscheid	főnév
építtetői döntés [ép.]	die Bauherrnentscheidung	főnév
értelmes döntés	der Syllogismus {Pl. Syllogismen}	főnév
felhasználási döntés	der Verwendungsentscheid	főnév
formális döntés	die Bescheidung	főnév
hatósági döntés kihatása	die Bindungswirkung	főnév
hatósági döntés kötelező figyelembevétele	die Bindungswirkung	főnév
hibás döntés	die Fehlentscheidung {Pl. Fehlentscheidungen}	főnév
kedvezőtlen döntéshozatal	reformatio in peius	össz.kif.
korábbi döntés	das Präjudiz {Pl. Präjudize}	főnév
korábbi, elvi döntés, határozat	das Präjudiz {Pl. Präjudize}	főnév
kormány megdöntését akaró	umstürzlerisch	mell.n.
közigazgatási bíróság új hivatali döntésre utasító ítélete	das Bescheidungsurteil	főnév
ledöntés	die Umlegung {Pl. Umlegungen}	főnév
	der Umsturz {Pl. Umstürze}	főnév
lelkiismereti döntés	die Gewissensentscheidung {Pl. Gewissensentscheidungen}	főnév
megdöntés (kormány)	der Umsturz {Pl. Umstürze}	főnév
nem a tárgyra vonatkozó döntés	eine sachfremde Entscheidung	mell.n.
nép döntése	der Volksentscheid {Pl. Volksentscheide}	főnév
oszlopdöntés (pl. targoncán) [mûsz.]	die Mastneigung	főnév
önre,tetszésére, döntésére bízom, akar-e vele élni	ich gebe Ihnen anheim, davon Gebrauch zu machen	össz.kif.
rábízza a döntésére (vkinek vmit)	anheimstellen	ige