alá németül Wortteilsel 327. • Magyar-német szótár

alá németül • 10281 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
szerződés aláírásakor fizetett összeg	das Handgeld	főnév
szerződésben megálapított ár	der Vertragspreis	főnév
szerződési alapszabály	das Vertragsstatut	főnév
szerződési tárgyalás	die Vertragsverhandlung {Pl. Vertragsverhandlungen}	főnév
szerződik valakivel	einen Vertrag (ab)schließen	össz.kif.
szerzői jogi védelem alatt álló	urheberrechtlich geschützt
szétválás (tulajdonjog és a birtok) [jog]	der Auseinanderfallen	főnév
szétválás	die Diastase {Pl. Diastasen}	főnév
	die Zertrennung {Pl. Zertrennungen}	főnév
	die Spaltung {Pl. Spaltungen}	főnév
szétválás helye	die Trennungslinie {Pl. Trennungslinien}	főnév
szétválás okozta fájdalom	der Trennungsschmerz {Pl. Trennungsschmerze}	főnév
szétválási pont [mat.]	der Trennpunkt {Pl. Trennpunkte}	főnév
szétválaszt \|szétválasztani\| (vmit)	scheiden \|scheidet, schied, hat geschieden\|	ige
szétválaszt \|szétválasztani\|	auseinanderbringen	ige
	trennen \|trennt, trennte, hat getrennt\|	ige
	durchtrennen	ige
	zerreißen \|zerreißt, zerriss, hat zerrissen\|	ige
	aufdröseln	ige
	distrahieren \|distrahiert, distrahierte, \|	ige
	dividieren \|dividiert, dividierte, hat dividiert\|	ige
	spleißen \|spleißt, spliss/spleißte, hat gesplissen/gespleißt\|	ige
	abkoppeln \|, , abgekoppelt\|	ige
	entmischen	ige
szétválasztás	die Abkoppelung {Pl. Abkoppelungen}	főnév