ait németül 2. • Magyar-német szótár

A(z) "ait" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
odaítél (Pl. bíróság gyereket szülőnek.)	zusprechen +D +A	ige
odaítél	zuerkennen	ige
	vergeben \|vergibt, vergab, hat vergeben\|	ige
	adjudizieren \|adjudiziert, adjudizierte, \|	ige
	zuerkennen \|, , hat zuerkannt\|	ige
odaítél egy egyetemi címet	graduieren	mell.n.
odaítélés (pl. pályázatnál)	der Zuschlag {Pl. Zuschläge}	főnév
odaítélés [jog]	die Adjudikation {Pl. Adjudikationen}	főnév
odaítélés	die Zusprechung {Pl. Zusprechungen}	főnév
odaítélt	zugesprochen	mell.n.
olyan ember, aki megveti embertársait	der Menschenverächter {Pl. Menschenverächter}	főnév
összeszorítja fogait	zusammenbeißen	ige
pólusait megcserélt	umgepolt	mell.n.
porlasztó előmelegaítése	der Vergaservorwärmer {Pl. Vergaservorwärmer}	főnév
ruháit kinövi	seine Kleider auswachsen	ige
tanulmányait befejezi [zsarg.]	auslernen	ige
tisztviselő, aki polgárok gondjait megoldani segít a hivatalokönkénye ellen	der Ombudsmann {Pl. Ombudsmänner}	főnév
tollait fölfújja [madár]	aufplustern	ige
új kölcsönökkel megváltja adósságait	umschulden	ige
ujjait mozgatja	fingern	ige
valaminek a határait átlép	transzendieren +A	ige
vkinek lesi a kívánságait	jm. etw. an den Augen absehen	össz.kif.