LLE németül 140. • Magyar-német szótár

A(z) "LLE" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
túllépés	die Überschreitung {Pl. Überschreitungen}	főnév
	die Überziehung {Pl. Überziehungen}	főnév
túllépi a számlakeretet	überziehen \|überzieht, überzog, hat überzogen\|	ige
túlterhelés ellen védett	überlastfest	mell.n.
túlterhelés elleni védelem (emelő berendezéseknél)	die Überlastungssicherung {Pl. Überlastungssicherungen} (Krane)	főnév
tüllealkatrész	die Tüllenkomponente	főnév
tűzkár elleni biztosítás	die Feuerversicherung {Pl. Feuerversicherungen}	főnév
ugrókötéllel való ugrálás	das Seilhüpfen {Pl. Seilhüpfen}	főnév
úgy megverték, hogy kórházba kellettszállítani [zsarg.]	jn krankenhausreif schlagen	össz.kif.
ujjas mellény	der Troyer {Pl. Troyer}	főnév
újra beilleszkedés (pl. munkába)	die Wiedereingliederung {Pl. Wiedereingliederungen}	főnév
újra beilleszt	wiedereingliedern	mell.n.
újra beillesztés	die Wiedereingliederung {Pl. Wiedereingliederungen}	főnév
újra mér ellenőrzésre	nachmessen	ige
újrabeillesztés a társadalomba	resozialisieren \|resozialisiert, resozialisierte, \|	ige
újraindító billentyű	die Entsperrtaste {Pl. Entsperrtasten}	főnév
újságmelléklet	die Zeitungsbeilage {Pl. Zeitungsbeilagen}	főnév
újsor billentyű	die Wagenrücklauftaste {Pl. Wagenrücklauftasten}	főnév
	die Zeilenauslösetaste {Pl. Zeilenauslösetasten}	főnév
uralkodó melletti kegyencek pártja	die Kamarilla	főnév
úszómellény	die Schwimmweste {Pl. Schwimmwesten}	főnév
út melletti falu	das Straßendorf {Pl. Straßendörfer}	főnév
utánvételi illeték	die Nachnahmegebühr {Pl. Nachnahmegebühren}	főnév
utánvétilleték [posta]	die Nachnahmegebühr {Pl. Nachnahmegebühren}	főnév
utasításadásra illetékes	weisungsbefugt	mell.n.