Egad németül 2. • Magyar-német szótár

A(z) "Egad" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
hivatás megadása	pl. Berufsangaben	főnév
időpont megadás	die Zeitangabe {Pl. Zeitangaben}	főnév
indemnitást megad	indemnisieren \|indemnisiert, indemnisierte, \|	ige
irodalom megadása (forrásmunkák)	die Literaturangabe {Pl. Literaturangaben}	főnév
irodalom megadása (forrásmunkák megadása)	die Literaturangabe {Pl. Literaturangaben}	főnév
jogot megad	ein Recht erteilen	főnév
később megad (információt)	nachreichen +etw. \|reicht nach, reichte nach, hat nachgereicht\|	ige
kettős megadóztatás	die Doppelbesteuerung {Pl. Doppelbesteuerungen}	főnév
konszenzusát megadja	konsentieren \|konsentiert, konsentierte, \|	ige
kormányzási szög megadása	die Lenkwinkeleingabe {Pl. Lenkwinkeleingaben}	főnév
költségek megadása	die Unkostenerstattung {Pl. Unkostenerstattungen}	főnév
körülbelül megadott megbízás	der Zirkaauftrag {Pl. Zirkaaufträge}	főnév
megad \|megadni\| (adatot)	angeben \|gibt an, gab an, hat angegeben\|	ige
megad \|megadni\| (adatot, jelszót)	eingeben \|gibt ein, gab ein, hat eingegeben\|	ige
megad \|megadni\| (engedélyt)	erteilen	ige
megad \|megadni\| (vkinek vmit)	gönnen \|gönnt, gönnte, hat gegönnt\|	ige
megad \|megadni\| (pl mérleg sz.-i eredményt (Bilanzergebnis)	zuführen +D	ige
megad \|megadni\|	bewilligen \|bewilligt, bewilligte, hat bewilligt\|	ige
	geben \|gibt, gab, hat gegeben\|	ige
	gewähren \|gewährt, gewährte, hat gewährt\|	ige
	angegeben	ige
	quotieren \|quotiert, quotierte, \|	ige
	zubilligen	ige
	zugestehen	ige
	zuerkennen	ige