ételek németül • Magyar-német szótár

A(z) "ételek" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!

Ungarisch	Deutsch	Wortart
a feltételek nem változnak [jog]	die Bedingungen bleiben unberührt	össz.kif.
adóalapot vagy adót csökkentő tételek	die Sonderausgabe {Pl. Sonderausgaben}	főnév
adóbevételek	pl. Steuereinnahmen	főnév
adómentes tételek	pl. Freibeträge	főnév
adót csökkentő tételek	der Absetzposten	főnév
általános feltételek	pl. Rahmenbedingungen {Pl. Rahmenbedingungen}	főnév
Általános Szerződési Feltételek /ÁSZF/	Allgemeine Geschäftsbedingungen /AGB/	össz.kif.
árubejövetelek	pl. Wareneingänge	főnév
árverezési feltételek	pl. Auktionsbedingungen	főnév
átvételi feltételek	pl. Abnahmebedingungen	főnév
átvételi föltételek	pl. Übernahmekriterien	főnév
átvételi, beszerzési, vásárlási feltételek	pl. Bezugsbedingungen	főnév
az ingatlan és földesúri haszonvételek jövedelme	der Gült {Pl. Gülte}	főnév
bejövetelek rögzítésére szolgáló könyv (keresk)	das Eingangsbuch {Pl. Eingangsbücher}	főnév
bérleti feltételek	pl. Mietbedingungen	főnév
beszerzési feltételek	pl. Einkaufsbedingungen	főnév
egyenlő versenyfeltételek (pl. pályázat esetén)	die Wettbewerbsgleichheit	főnév
eladási feltételek	pl. Verkaufsbedingungen	főnév
felszámolási bevételek	pl. Liquidationserlöse	főnév
feltételek	pl. Konditionen	főnév
feltételek illesztése	die Konditionenanpassung {Pl. Konditionenanpassungen}	főnév
feltételek kialakítása	die Konditionengestaltung {Pl. Konditionengestaltungen}	főnév
feltételeknek megfelelő	kanonisch	mell.n.
filmfelvételek	die Filmaufnahme {Pl. Filmaufnahmen}	főnév
fizetési és szállítási feltételek	die Zahlungs- und Lieferbedingung {Pl. Zahlungs- und Lieferbedingungen}	főnév